Abre las opciones del mIRC pulsando ALT + O
Busca la rama IRC -> Highlight.
Activa la opción enable highlighting y pincha en el botón Add
En la nueva ventana (Add highlight) escribe la palabra a resaltar en la caja superior.
Elige color, flash (en esta caja puedes poner la frase que quieras a modo de aviso parpadeante) y número de destellos del flash si quieres.
Pincha el botón Sound dos veces hasta que te aparezca una ventana para elegir sonido (cambiara de no sound a beep y a dicha ventana).
Navega hasta encontrar un sonido (en ..\..\skin\base tienes el famoso ring).
Activa mach on: nickname and message.
Pulsa OK hasta cerrar el setup.
Listo.