Estos ficheros son las traducciones de los ficheros de ayuda que se incluyen (o al menos antes se incluían) o se pueden descargar desde la página oficial de
mIRC.
Estas traducciones corresponden a versiones antiguas de
mIRC y fueron hechas por
Juan Ibáñez, que mantenía una página (
mirces) con ayuda y traducciones sobre el
mIRC en español, incluso tradujo varias versiones de la aplicación, pero que por la falta de colaboración de
Khaled (el autor del
mIRC)
tuvo que cerrar.
Como digo son versiones antiguas, pero aun son perfectamente válidas en su contenido, y ofrecen una excelente (la mejor) referencia de estructura y sintaxis de los elementos del
scripting.
Se pueden instalar en el mismo directorio del
mIRC (reemplazando las que existentes, si es que los hubiera) y abrirse del menú
help files de la propia aplicación.
Descomprimir el
zip para obtener tres ficheros:
ircintro.hlp,
mirc.hlp y
mircfaq.hlp.
Espero que os sean útiles.
EDITO: parece que la descarga da problemas. Estamos tratando de arreglar esto. En breve estará disponible. Disculpas.